John Steinbeck

"Her gece bir dünya yaratılıyordu.Her şeyiyle bir dünya...eşyasıyla,dostlarıyla, düşmanlarıyla tam bir dünya kuruluyordu.Övünenleriyle,korkaklarıyla,sessizleriyle,mütevazılarıyla,iyi yüreklileriyle.Dünyayı dünya yapan ilişkiler her gece kuruluyor,sonra her sabah dünya yeni baştan,sirk gibi sökülüyordu."

Sayfa 239 · Sel Yayınları · 2020

"Aile üyeleri hoşa gidecek bir şey olduğu zaman ananın da hoşuna gidiyor mu diye yüzüne bakarlardı. Ana eksik malzemeyle neşe yaratmayı çok iyi bilirdi. Ama neşeden de iyi olan şey soğukkanlılıktı. İnsan her zaman ihtiyatlı olmalıydı. Ananın ailedeki bu büyük ve alçakgönüllü yeri ona bir soyluluk, temiz ve duru bir güzellik vermişti. Ailede her derde çare bulması, herkesin yarasına merhem olması onun ellerini kendinden emin, sakin ve soğukkanlı yapmıştı. Her tartışmada hakem olduğu için yargılarında da bir tanrıça kadar duygulardan uzak ve yanlışsız olmayı öğrenmişti. Sanki kendisi bocaladığı zaman ailenin de sarsılacağını, ayağı gerçekten sürçtüğü ya da mutsuzluğa uğradığı zaman ailenin de yıkılacağını, ailenin de yaşama ve çalışma isteminin kaybolacağını biliyordu."

Sayfa 92 · Sel Yayınları · 2020

"Galeri sahipleri; kolları sıvalı. Satıcılar; becerikli, yaman; insanların zayıf noktalarını arayan küçük keskin gözler. (…) Herifleri minnet altında bırak. Bırak, zamanını alsınlar. Zamanını aldıklarını onlara unutturmamaya bak. İnsanlar genellikle iyidirler. Seni ziyana sokmak istemezler. Sen önce kendini ziyana soktur, sonra da sen onları ziyana sokarsın."

Sayfa 77 · Sel Yayınları · 2020

"“Derdini anlatan adamın derdi bazen sözleriyle beraber ağzından çıkıp gider. Derdini söyleyemeyen, derman bulamaz. Adam öldürecek bir insan bazen yapacağını anlattı mı, artık adam öldürmekten vazgeçer. İyi yaptın. Yalnız, sen yine de kimseyi öldürme.” (Casy)"

Sayfa 66 · Sel Yayınları · 2020

"Ortakçılar bağırdı: Kızılderilileri büyükbabalarımız, yılanları babalarımız bu toprak için öldürdüler. Belki biz de bankaları öldürebiliriz! Çünkü bankalar Kızılderililerden, yılanlardan kötü. Belki de toprak için dövüşmemiz gerekecek, babamızın ve büyükbabamızın yaptığı gibi."

Sayfa 43 · Sel Yayınları · 2020

"Uykuyla dinlenemeyecek kadar yorgunum artık. Ne yapacağımı da bilemiyorum"

Sayfa 314 · Sel Yayınları · 2020

"Ama insan yine de iyi insan olur isterse…"

Sayfa 14 · Sel Yayınları · 2020

""Beni dinlersen; ne fazla düş kurup kuşlar gibi havalara çık,ne de kötümser ol böcekler gibi yerde sürün"..."

Sayfa 113 · Sel Yayınları · 2020

“Ama… nasıl bir cesaret bu böyle? İnsan nasıl olur da kendi türüne böyle güven ve inanç besler? İnsanoğluna bu inancı öğretecek öyle az şey oluyor ki dünyada.”

Sayfa 149 · Sel Yayınları · 2020

"Tek istediğim kimseye yük olmadan yaşayıp gitmek."

Sayfa 14 · Sel Yayınları · 2020

"Ama yol yavaş yavaş insanın içine büyür."

Sayfa 15 · Sel Yayınları · 2020

“İnsanın bir karış toprağı oldu mu, o toprak artık o insandır. O insanın bir parçasıdır. O insana benzer. Eğer o arazinin üzerinde yürüyorsa, o araziyi iş­liyorsa, o acı çekerken üzülüyor, yağmur yağdıkça seviniyorsa, o mülk o adamın kendisi olur. Adam da ... ona sahip olduğu için büyür. Başarılı olmasa bile, toprağıyla büyük olur. Böyledir bu."

Sayfa 47 · Sel Yayınları · 2020

“İnsanların öfkelendiği zaman kopardığı çığlıkta olurum ... son­ra, bir çocuğun karnı açken, yemeğin hazırlanmakta olduğunu bildiği zamanki gülüşünde olurum. İsanlarımızın kendi ektik­lerini yedikleri, kendi yaplıkları evlerde oturmaya başladıkları zamanda ... yine orada olurum. Anlıyor musun?”

Sayfa 515 · Sel Yayınları · 2020

“Hayvanlar hendeğin içinde kesiliyor, üzeride hemen sönmemiş kireçle örtülüveriyor. Portakal dağlarının vıak vıcık, çürük bir sıvı halinde akışını seyrediyorlar. Aç insanların gözlerinde giderek büyüyen bir gazap oluşuyor. Ruhlarında yumru yumru gazap üzümleri oluşuyor, büyüyor, ağırlaşıyor, bağbozumuna hazırlanıyor.”

Sayfa 428 · Sel Yayınları · 2020

“O verimli toprak, o dizi dizi ağaçlar, o sapasağlam ağaç göv­deleri, o olgun meyveler ... oysa beri yanda çocuklar pellagra' dan ölüyor. Ölecek de. Çünkü portakaldan kar edilemiyor. Adli tabip­ler gelip formları dolduracak ... kötü beslenmeden öldü diye ... çün­kü yiyecekler çürümek zorunda. Zorla çürütülecek.”

Sayfa 427 · Sel Yayınları · 2020

"Belki insanların bir tek ruhu var da herkes teker teker bu ruhun parçası."

Sayfa 25 · Sel Yayınları · 2020

"Önemli bir şey hatırlıyor gibiydi. «Bir zenci gördü...»"

Sayfa 19 · Sel Yayınları · 2020

"İnsan daha yaşamadan, cennet umudunu ne yapsın?"

Sayfa 65 · Sel Yayınları · 2020

"İnsan hayatta bir yerlere varmalı."

Sayfa 15 · Sel Yayınları · 2020

"Memleket mahvoldu.Düzelecek düzelmesine ama biz göremeyeceğiz."

Sayfa 245 · Sel Yayınları · 2020