İvan Gonçarov

"Mutluluk bir yıllığına daha ertelendi! Oblomov hasta gibi inledi, yatağa devrilip kalacaktı ama birden kendine geldi, ayağa kalktı. Olga ne demişti? Erkek gibi davranmasını istememiş miydi, gücüne güvenmemiş miydi? Oblomov'un yol almasını, kendisine elini uzatacağı, peşinden götüreceği, yol göstereceği o yükseğe erişmesini bekliyordu! Evet, evet! Ama nereden başlamalı?"

Sayfa 451 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"ben sende olmasını istediğim şeyi sevmiştim"

Sayfa 471 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

“Hırsızı anlatabilirsin, düşmüş kadını, kandırılmış ahmağı, ama bunları yazarken insanı da unutma. İnsancıllık nerede? Yazmak için bir tek kafa yetmez ki! Düşüncenin yüreğe ihtiyacı yok mudur sizce?”

Sayfa 30 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Yeni girişimler hayırlı da olabilir, ama insanın rahatını kaçırır; hayatı altüst eder, kaygılar getirir. Öteye beriye koş, satın al, sat, yaz, yaz, yani durmadan hareket… hayatta bu kadar oynamaya gelmez."

Sayfa 157 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"İlya ilyiç canavarlardan hiçbir kötülük görmediği gibi dünyada hiç de öyle büyük dertler, sıkıntılar geçirmedi; ama yine de her an korkunç bir şeyler olacak kuruntusuna kapılır ve korkuya düşerdi. Hâlâ bugün bile karanlıkta ruhuna işlemiş olan korku canlanıveririrdi; ertesi sabah gerçi bu korkusuna gülerdi; ama gece olunca yine Ürpermekten kendini alamazdı."

Sayfa 143 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Zavallı atalarımız hayatta yollarını el yordamıyla arıyorlardı; iradelerine ne büsbütün hakim olabiliyorlar, ne de onu büsbütün serbest bırakıyorlardı. Ama gene de hayatın zorlukları ve tehlikeleri karşısında safça bir hayrete düşüyorlar ve bunların izahını tabiatın dilsiz ve belirsiz hiyerogliflerinde arıyorlardı."

Sayfa 141 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Belki uykulu ve uyuşuk bir hayatın sonsuz sessizliği, hareketsizliği, maceraların, tehlikelerin, korkuların yokluğu, insanı gerçekten hayatın ortasında bir hayal dünyası yaratmaya götürüyor ve aylak düşüncesi bu hayal dünyasında istediği gibi at oynatıyor ya da olanın bitenin nedenini onun dışında arayarak en tabii olayları, onlarla hiç ilgisi olmayan nedenlere bağlıyor."

Sayfa 140 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Oblomov, başkalarının hazır, basma kalıp düşüncelerinin uşağı olamazdı; düşüncelerini kendi yaratacak, kendi gerçekleştirecekti."

Sayfa 78 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Oblomovkalılar gönül acılarına da pek inanmazlardı; hayatın uzak bir amaç peşinde koşmakla geçebileceğine akıl erdiremezlerdi; taşkın duygulardan nefret ederlerdi."

Sayfa 144 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Beni ağlatmak elinizdeydi, ama gözyaşlarımı durdurmak artık elinizde değil.. O kadar güçlü değilsiniz."

Sayfa 314 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Elini başına götürdü. Düşüncelerini toparlayamıyordu! Düşünceler bir kuş sürüsü gibi kafasında uçup dağılıyorlardı."

Sayfa 245 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Tanrı yaşamamı ve sevmemi istediği için yaşıyor ve seviyorum."

Sayfa 298 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Yiyorum, içiyorum, uyuyorum, gezmeye çıkıyorum. Ama birden keyfim kaçıyor. Bir boşluk duyuyorum.."

Sayfa 578 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"İçini dökmek mutluluğun temelidir; insanın içinden geçen hiçbir şey dostundan saklı kalmamalı."

Sayfa 344 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Hayatın çiçekleri döküldü, sade dikenleri kaldı."

Sayfa 287 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"İnsan niçin yaşadığını bilmezse günü gününe yaşamakla kalıyor; günün geçmesini, gecenin gelmesini beklemekten başka zevki olmuyor. Bugün nasıl yaşadım, sorusuna cevap vermeden uykuya dalıyor, ertesi gün gene aynı hayat."

Sayfa 286 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Ya masraflar? -diye sürdürdü Oblomov.- Para nerede? Ne kadar param olduğunu duydun mu sen? -diye sordu Oblomov neredeyse dövecek gibi.- Dairem mi var? Buraya bin ruble vermem gerek daha, başka bir daire tutmak için de üç bin gerek, tadilata da kim bilir ne kadar gider! Sonra araba, aşçı, geçimimiz! Nereden bulacağım? Üç yüz canı olan başkaları nasıl evleniyor? -diye karşı çıktı Zahar ve hemencecik pişman oldu çünkü beyi koltuğundan neredeyse fırladı, resmen hopladı koltuğun üzerinde. Sen yine mi "başkaları" dedin? Bana baksana! -dedi parmağını sallayarak.- Başkaları iki, bilemedin üç odalı evlerde oturuyor; yemek odası da misafir odası da aynı yerde, kimileri aynı odada uyuyor, çocuklar da diplerinde, bir kız bütün eve hizmet ediyor. Hanımın kendisi pazara gidiyor! Olga Sergeyevna pazara gider mi sence? Pazara ben de gidebilirim, -dedi Zahar. Oblomovka'dan ne kadar gelirimiz olduğunu biliyor musun? -diye sordu Oblomov.- Muhtarın yazdıklarından haberin var mı? Gelirimiz "üç yahut iki bin azalmış"! Üstüne üstlük Oblomovka'ya gidilmesi, yol yapılması, okullar açılması lazım; orada oturacak ev yok daha... Ne düğününden söz ediyorsun, neler uyduruyorsun sen? Oblomov durdu. Bu korkunç, hazin gelecek manzarası onu da dehşete sürüklemişti. Güller, turunç çiçekleri, bayram ışıltısı, kalabalıktan yükselen şaşkınlık fısıltıları - hepsi birden solmuştu."

Sayfa 405 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Her kadınla erkeğin gizli amacı da bu değil midir? Dostunda değişmez bir huzur, akışı bozulmayan bir ruh bulmak. Aşkın temeli budur ve bundan uzaklaştık mı ıstırap başlar."

Sayfa 250 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Belki de hayatta bu kadar güvenle yürümesi, yanı başında inandığı bir dostun bulunmasından, adımlarını onun sağlam adımlarına uydurmasından geliyordu"

Sayfa 234 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

"Neler gördünüz yüzümde? -Tutulmuş gözyaşları. Ne fena bu erkeklerin duygularından utanmaları. Sahte bir gurur. Akıllarından utansalar daha iyi ederler."

Sayfa 223 · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları