Harper Lee Sözleri

"Olayları bir başka kişinin gözünden görene dek onu tam olarak anlayamazsın. … … kendini onun yerine koyana ve onun gibi düşünene dek onu tanıyamazsın."

Sayfa 44 · Sel Yayınları

"Onlara bir neden sunmaya çalışıyorum. İnsanlar bir nedenleri olduğunda rahat ediyorlar."

Sayfa 256 · Sel Yayınları

"Bir mahkeme ancak jürisi kadar,bir jüri de ancak onu oluşturan kişiler kadar güvenilirdir."

Sayfa 262 · Sel Yayınları

"Hiçbir şey göründüğü kadar kötü değildir."

Sayfa 274 · Sel Yayınları

"Palyaçolar hüzünlüdür;esas insanlar onlara güler"

Sayfa 275 · Sel Yayınları

"Kitap okumak ve tek başına bir yerlere gitmek dışında bir şey yapmak istemiyordu."

Sayfa 174 · Sel Yayınları

" Geceleri o kadar yorgun oluyor ki oturma odasında oturup kitap okumaktan başka bir şey yapmıyor."

Sayfa 29 · Sel Yayınları

"Bir insanı anlayabilmek için, o insanın baktığı açıdan bakmayı becerebilmelisin."

Sayfa 40 · Sel Yayınları

"Çoğunluğun düşüncesine riayet etmeyen tek şey bir insanın vicdanıdır."

Sayfa 138 · Sel Yayınları

"İnsanlar en tuhaf koşullarda bile her şeyi gündelik hayatta alıştıkları biçimde yapıyorlar, ben de o insanlardan biriydim."

Sayfa 345 · Sel Yayınları

"İnsanlar tarafından geliştirilmiş hiçbir eğitim sistemi onu kitaplara erişmekten alıkoyamazdı."

Sayfa 48 · Sel Yayınları

"Atticus, bu davayı kazanacak mıyız?" "Hayır, canım." "O zaman, neden..." "Çünkü daha başlamadan yüz yıl önce bu davayı kaybetmiş olmamız, bu uğurda çaba sarf etmeyeceğimiz anlamına gelmez."

Sayfa 103 · Sel Yayınları

“ O zamanlar insanlar yavaş hareket ederdi. Salına salına meydanın bir tarafından karşı tarafına geçer, meydanın çevresindeki dükkânlara salına salına girer çıkar, hiç acele etmezlerdi. Bir gün yirmi dört saatti ama sanki daha uzunmuş gibiydi. Acele etmeye gerek duyulmazdı çünkü gidecek bir yer yoktu, ne satın alınacak bir şey vardı ne de satın almak için para…”

Sayfa 10 · Sel Yayınları

“Scout,” dedi. “Bay Ewell kendi elindeki bıçağın üzerine düşmüş. Bunu anlaman mümkün mü?” Atticus'un morale gereksinimi vardı sanki. Koşup ona sarıldım, sıkı sıkı öptüm. “Evet, anlıyorum,” diyerek kuşkularını dağıttım. “Bay Tate haklıydı.” Atticus kollarımın arasından kurtularak bana baktı. “Ne demek istiyorsun?” “Bu bülbülü öldürmek gibi bir şey olurdu, öyle değil mi?”

Sayfa 352 · Sel Yayınları

"Çapraz sorgulamada bir tanığa asla ama asla yanıtını zaten bilmediğiniz bir soru sormayın,bu benim daha ağzım süt kokarken öğrendiğim bir ilkeydi. Sorarsanız,çoğu kez hiç istemediğiniz bir yanıt alırdınız ve dava aleyhimize dönerdi."

Sayfa 224 · Sel Yayınları

"“Bir işə başlamazdan qabaq məğlub olacağını bildiyini halda yenə də başlamaq cəsarətdir” Əvvəl elə fikirləşirdimki həyatda ancaq nəyəsə nail olmaq üçün yaşamaq lazımdır . Sonra başa düşdümki sadəcə yaşamaq lazımdır. Əsas cəsarət addım atmağı bacarmaqdır . Səhv belə olsa yaşamaq lazımdır. Həyat dəftərindəki səhifələr yalnız qazandığın nailiyyətlərdə deyil , həm də əldə etmək istədiklərin uğrunda etdiyin səhvlərlə dolur . Gərək ən yaxşısı olmaq uğruna bu səhifələri qurban verməyəsən …"

Sayfa 182 · Sel Yayınları

"Hayaletlerden korkmuyor musun?" Gülüştük. Hayaletler, sıcak buhar, büyülü sözler, gizli işaretler gibi o bildik şeyler , tıpkı güneşin çıkmasıyla sisin dağılması gibi, yaşımız ilerledikçe kaybolup gitmişti." Şu eski söz neydi," dedi Jem."Işıklı ınelek, yaşayana can gerek; çekil yolumdan, yutma soluğumu içine çekerek." "

Sayfa 324 · Sel Yayınları

"Jem, bana kalırsa tek bir tür insan var. İnsanların hepsi insan. Ben de öyle düşünmüştüm, dedi sonunda. Senin yaşındayken. Yalnızca tek bir tür insan varsa, o zaman neden hiç geçinemiyorlar? Hepsi birbirine benziyorsa, niçin özel bir çaba harcayarak birbirlerini aşağılıyorlar, Scout, galiba bir şeyleri anlamaya başlıyorum. Galiba Öcü Radley'in bunca zamandır evden çıkmamasını anlamaya başlıyorum... dışarı çıkmamak istediği için içerde kalıyor."

Sayfa 286 · Sel Yayınları

"kaçak içki satanlar bölgede yeterince sorun yaratmışlardı ama kadınlar daha kötüydü. kendi kilisemde tanık olduğum gibi yine burada da bütün din adamlarının kadınların iffetsizliği öğretisini takıntı haline getirdiklerine tanık oldum."

Sayfa 153 · Sel Yayınları

"Bazı insanların hayatlarını bazı insanların hiç düşünmeden cehenneme çevirmesine ağlayamazsın.Beyaz insanların, bir an olsun onların da insan olduklarını düşünmeden siyah insanların hayatlarını cehenneme çevirmesine ağlayamazsın."

Sayfa 253 · Sel Yayınları