"Sen! Dişlerinde tel olan kız!" Claire yukarı baktı, afallamıştı. Claire'in, "Evet, efendim ?" diyebilecek kadar algısı açıktı. "Sence ailen dişlerindeki tellere neden bunca para harcıyor?" "Hı ?" Claire'in kafası karışmış gibiydi. Molly sessizce izci grubunun arasında kaybolmuştu. Bayan V, "Dişlerin düzgün değil, bu yüzden ailen sana tel taktırmış. Bir gün mezuniyet balosu için kendine bir kavalye bulabildiğinde onlara teşekkür edeceksin," diye kükredi. Tüm izci grubu ve birkaç akvaryum ziyaretçisi dinlemek için durmuştu. Claire gergin bir şekilde etrafına bakınarak, "Bunun dişlerimlene alakası var?" diye sordu. "Bazı insanlar dişlerine tel taktırır. Bazı insanlar bacaklarına tel taktırır. Bazıları için tel işe yaramaz bu yüzden tekerlekli sandalye veya yürüteçlere ihtiyaç duyarlar. Sadece bozuk dişlere sahip olduğun için şanslı bir kızsın. Bunu unutma.""

Sayfa 107